Transportar una autocaravana: ¿Contenedor o RORO?

20 de noviembre de 2025
Tiempo de lectura: 3 minutos

Cualquiera que quiera cruzar el océano con un vehículo de turismo -ya sea una autocaravana, una furgoneta, una alcoba o un vehículo de expedición- se enfrenta a la pregunta fundamental: ¿contenedor o RORO para autocaravanas? Ambos métodos tienen claros puntos fuertes, pero también limitaciones. En esta guía, comparamos la seguridad, la manipulación, las dimensiones/limitaciones, los trámites en el puerto, los documentos, los tiempos de tránsito y los factores de coste. También incluye una lista de comprobación concreta, una tabla de pros y contras y una sección de preguntas frecuentes con un esquema de marcado para facilitar al máximo la búsqueda.

Resumen: RORO (roll-on/roll-off) suele ser la primera opción para las autocaravanas móviles de mayor tamaño con extensiones de techo o superestructuras. Los contenedores son la mejor opción para las furgonetas compactas y la máxima compartimentación de la carga, siempre que la apertura de la puerta y las dimensiones interiores sean las adecuadas. El perfil individual de su vehículo es lo que cuenta a la hora de tomar la decisión final.

Cómo tomar la decisión correcta

La decisión entre contenedor o RORO para autocaravanas depende principalmente de cuatro parámetros:

  • Dimensiones del vehículo (longitud/anchura/altura), incluidos accesorios como tienda de campaña en el techo, paneles solares, soporte para la rueda de repuesto.
  • Capacidad de rodadura (listo para conducir, dirigir y frenar) y distancia al suelo (inclinación de la rampa).
  • Requisitos de seguridad y protección (unidad totalmente cerrada frente a cubierta para vehículos).
  • Disponibilidad de rutas y tiempos de tránsito (recorrido directo, transbordo, rotación de puertos).

Opción 1: Autocaravana mediante RORO (roll-on/roll-off)

Principio: El vehículo se conduce directamente a bordo a través de una rampa, se coloca en la cubierta de vehículos según el plan de estiba y es asegurado por la tripulación de acuerdo con el Manual de sujeción de la carga (CSM). Esto reduce la manipulación con grúa y acelera el proceso portuario.

Ventajas de RORO

  • Grandes tolerancias para las dimensiones: Incluso las autocaravanas todoterreno altas, las alcobas y las superestructuras suelen encajar sin problemas.
  • Menor riesgo de manipulación: no es necesario utilizar una grúa para el propio vehículo.
  • Límites y rutinas claros: los procesos de las terminales están sincronizados con el flujo de vehículos.
  • Manipulación planificable: embarque/desembarque por personal formado.

Retos del RORO

  • El interior debe estar vacío (sin objetos privados sueltos).
  • Nivel del depósito normalmente limitado a ≤ 25 %; observe las especificaciones de la batería de la compañía de transporte.
  • Entorno de cubierta: El vehículo no está en una "caja", sino asegurado en la cubierta/zona de cubierta.

Más información: ¿Qué debo tener en cuenta para un envío RoRo?

Opción 2: Autocaravana en un contenedor (por ejemplo, un cubo de 40 pies de alto)

Principio: El vehículo se introduce en un contenedor de acero cerrado o se introduce utilizando rampas/equipos y se amarra en el interior. La apertura de la puerta y la altura interior son especialmente importantes.

Valor de referencia típico: Anchura interior aprox. 2,35 m, altura aprox. 2,70 m, apertura de puerta aprox. 2,34 m de ancho y aprox. 2,58 m de alto. Compruebe siempre las especificaciones reales.

Ventajas del contenedor

  • Unidad cerrada: máximo aislamiento frente a las influencias ambientales.
  • Protección adicional contra el contacto visual; el precinto/sello documenta la integridad.
  • Continuación intermodal por ferrocarril/camión fácilmente posible.

Retos de los contenedores

  • La apertura de la puerta como cuello de botella: Muchos campistas fracasan debido a la altura/anchura de la puerta o a las superestructuras.
  • Esfuerzo de amarre/seguro en el contenedor (cuñas de madera, correas, bloqueos).
  • Manipulación/disponibilidad: rampas especiales, espacio necesario para el embalaje, costes adicionales en caso necesario.

Tabla de pros y contras: Contenedor frente a RORO para autocaravana

CriterioROROContenedor (40'HC)
Idoneidad según el tamañoMuy bueno para vehículos altos/anchosBueno para furgonetas compactas; crítico para altura/anchura
ManipulaciónViaja tú mismo a bordoInserción mediante rampas; es necesario el trabajo de amarre
Protección/separaciónEntorno de cubierta seguroCierre físico máximo
DocumentaciónProcesos normalizadosInforme de embalaje/plan de carga útil
FlexibilidadSalidas frecuentesEn función de la operación de envasado/embalaje
Características especialesDepósito ≤ 25 %, interior vacíoTenga en cuenta la apertura de la puerta y la altura interior

Marco de seguridad y normalización

  • OMI - Código CTU
  • Código CSS (OMI): Norma para la estiba segura
  • CSM: Manual de seguridad específico del buque
  • Especificaciones del terminal: Nivel de combustible, batería, registro fotográfico

Lista de control: 12 pasos para una buena elección

  1. Medir con exactitud el vehículo (incluidos los accesorios)
  2. Anote el peso y la carga por eje, foto VIN
  3. Comprobar la capacidad de rodadura y la distancia al suelo
  4. Sincronizar el procedimiento (dimensiones, estructura)
  5. Consultar rutas y salidas
  6. Preparar documentos
  7. Vaciar el interior
  8. Comprobar el nivel de combustible y la batería
  9. Crear protocolo fotográfico
  10. Comprobar el seguro de transporte
  11. Confirmar plazos, reservar fecha de embalaje
  12. Realizar la entrega a tiempo

Ejemplos prácticos

  • Furgoneta ~2,55 m: Posibilidad de contenedor
  • Alcoba con carpa de techo >2,70 m: RORO
  • Expedición móvil: RORO
  • Furgoneta totalmente equipada: Contenedor de dimensiones adecuadas

Proceso operativo en el puerto

RORO - Entrega

  1. Facturación en la puerta de embarque
  2. Protocolo RCC y fotos del traspaso
  3. Asignación de plaza de aparcamiento, entrega de llaves
  4. Carga y sujeción según CSM

Proceso de envasado de contenedores

  1. Proporcionar contenedor
  2. Trincaje con correas y cuñas de madera
  3. Sellar y adjuntar la lista de empaquetado
  4. Entrada a la terminal

Factores de coste (sin precios)

  • Dimensiones y método
  • Rotación de rutas y puertos
  • Manipulación de terminales
  • Aduanas y documentos
  • seguro

Matriz de decisiones

Si marca ≥ 3× "Sí" en una columna, el procedimiento suele estar establecido.

PreguntaROROContenedor
¿Altura > 2,65 m o superestructuras de tejado?
¿Quiere la máxima compartimentación?
¿Apertura de puerta 40'HC realista?
¿Vehículo muy ancho/sobreconstruido?
¿Packstation fácilmente disponible?
¿Quiere un proceso portuario rápido?

Descargo de responsabilidad: Toda la información contenida en este artículo ha sido cuidadosamente investigada, pero está sujeta a cambios en cualquier momento. ODS Orient no se hace responsable de la actualidad, exactitud e integridad de la información facilitada.

¿Tiene alguna pregunta o desea hacer uso de nuestro servicio RoRo?
contacto

más Contribuciones

Más artículos interesantes y las últimas noticias del sector
15 de enero de 2026
Envío a la India: costes, rutas y aduanas 2025

Por qué el transporte marítimo en la India necesita seguridad de planificación La India es uno de los mercados de comercio marítimo más dinámicos de Asia, con puertos como JNPA/JNPT, Mundra, Chennai/Ennore, Kolkata/Haldia y Cochin. Al mismo tiempo, se aplican claras obligaciones de importación y notificación: Las importaciones se realizan electrónicamente a través de ICEGATE o CBIC. Quienes presentan sus datos de envío de forma correcta y completa reducen los tiempos de inactividad y los costes adicionales, y garantizan una tramitación sin contratiempos. Principales rutas y [...]

13 de enero de 2026
EEXI y UEFI: las normas medioambientales explicadas de forma sencilla

Por qué cada gramo de CO₂ cuenta ahora El sector del transporte marítimo está sometido a presiones para reducir de forma mensurable sus emisiones de CO₂. A escala mundial, la OMI se apoya en dos palancas: el EEXI como índice de eficiencia técnica de los buques existentes y el ICI como calificación operativa anual. Al mismo tiempo, la UE está endureciendo la ruta del combustible con FuelEU Maritime y EU-ETS. Para los exportadores, esto significa que las rutas, las ofertas y los documentos deben ser aptos para las emisiones [...].

© 1974 – 2026 ORIENT Schifffahrt- & Speditionsgesellschaft mbH
Contacto I Mönkedamm 15 I 20457 Hamburgo
chevron-down linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram