Transportar una autocaravana: ¿Contenedor o RORO?

20 de noviembre de 2025
Tiempo de lectura: 3 minutos

Cualquiera que quiera cruzar el océano con un vehículo de turismo -ya sea una autocaravana, una furgoneta, una alcoba o un vehículo de expedición- se enfrenta a la pregunta fundamental: ¿contenedor o RORO para autocaravanas? Ambos métodos tienen claros puntos fuertes, pero también limitaciones. En esta guía, comparamos la seguridad, la manipulación, las dimensiones/limitaciones, los trámites en el puerto, los documentos, los tiempos de tránsito y los factores de coste. También incluye una lista de comprobación concreta, una tabla de pros y contras y una sección de preguntas frecuentes con un esquema de marcado para facilitar al máximo la búsqueda.

Resumen: RORO (roll-on/roll-off) suele ser la primera opción para las autocaravanas móviles de mayor tamaño con extensiones de techo o superestructuras. Los contenedores son la mejor opción para las furgonetas compactas y la máxima compartimentación de la carga, siempre que la apertura de la puerta y las dimensiones interiores sean las adecuadas. El perfil individual de su vehículo es lo que cuenta a la hora de tomar la decisión final.

Cómo tomar la decisión correcta

La decisión entre contenedor o RORO para autocaravanas depende principalmente de cuatro parámetros:

  • Dimensiones del vehículo (longitud/anchura/altura), incluidos accesorios como tienda de campaña en el techo, paneles solares, soporte para la rueda de repuesto.
  • Capacidad de rodadura (listo para conducir, dirigir y frenar) y distancia al suelo (inclinación de la rampa).
  • Requisitos de seguridad y protección (unidad totalmente cerrada frente a cubierta para vehículos).
  • Disponibilidad de rutas y tiempos de tránsito (recorrido directo, transbordo, rotación de puertos).

Opción 1: Autocaravana mediante RORO (roll-on/roll-off)

Principio: El vehículo se conduce directamente a bordo a través de una rampa, se coloca en la cubierta de vehículos según el plan de estiba y es asegurado por la tripulación de acuerdo con el Manual de sujeción de la carga (CSM). Esto reduce la manipulación con grúa y acelera el proceso portuario.

Ventajas de RORO

  • Grandes tolerancias para las dimensiones: Incluso las autocaravanas todoterreno altas, las alcobas y las superestructuras suelen encajar sin problemas.
  • Menor riesgo de manipulación: no es necesario utilizar una grúa para el propio vehículo.
  • Límites y rutinas claros: los procesos de las terminales están sincronizados con el flujo de vehículos.
  • Manipulación planificable: embarque/desembarque por personal formado.

Retos del RORO

  • El interior debe estar vacío (sin objetos privados sueltos).
  • Nivel del depósito normalmente limitado a ≤ 25 %; observe las especificaciones de la batería de la compañía de transporte.
  • Entorno de cubierta: El vehículo no está en una "caja", sino asegurado en la cubierta/zona de cubierta.

Más información: ¿Qué debo tener en cuenta para un envío RoRo?

Opción 2: Autocaravana en un contenedor (por ejemplo, un cubo de 40 pies de alto)

Principio: El vehículo se introduce en un contenedor de acero cerrado o se introduce utilizando rampas/equipos y se amarra en el interior. La apertura de la puerta y la altura interior son especialmente importantes.

Valor de referencia típico: Anchura interior aprox. 2,35 m, altura aprox. 2,70 m, apertura de puerta aprox. 2,34 m de ancho y aprox. 2,58 m de alto. Compruebe siempre las especificaciones reales.

Ventajas del contenedor

  • Unidad cerrada: máximo aislamiento frente a las influencias ambientales.
  • Protección adicional contra el contacto visual; el precinto/sello documenta la integridad.
  • Continuación intermodal por ferrocarril/camión fácilmente posible.

Retos de los contenedores

  • La apertura de la puerta como cuello de botella: Muchos campistas fracasan debido a la altura/anchura de la puerta o a las superestructuras.
  • Esfuerzo de amarre/seguro en el contenedor (cuñas de madera, correas, bloqueos).
  • Manipulación/disponibilidad: rampas especiales, espacio necesario para el embalaje, costes adicionales en caso necesario.

Tabla de pros y contras: Contenedor frente a RORO para autocaravana

CriterioROROContenedor (40'HC)
Idoneidad según el tamañoMuy bueno para vehículos altos/anchosBueno para furgonetas compactas; crítico para altura/anchura
ManipulaciónViaja tú mismo a bordoInserción mediante rampas; es necesario el trabajo de amarre
Protección/separaciónEntorno de cubierta seguroCierre físico máximo
DocumentaciónProcesos normalizadosInforme de embalaje/plan de carga útil
FlexibilidadSalidas frecuentesEn función de la operación de envasado/embalaje
Características especialesDepósito ≤ 25 %, interior vacíoTenga en cuenta la apertura de la puerta y la altura interior

Marco de seguridad y normalización

  • OMI - Código CTU
  • Código CSS (OMI): Norma para la estiba segura
  • CSM: Manual de seguridad específico del buque
  • Especificaciones del terminal: Nivel de combustible, batería, registro fotográfico

Lista de control: 12 pasos para una buena elección

  1. Medir con exactitud el vehículo (incluidos los accesorios)
  2. Anote el peso y la carga por eje, foto VIN
  3. Comprobar la capacidad de rodadura y la distancia al suelo
  4. Sincronizar el procedimiento (dimensiones, estructura)
  5. Consultar rutas y salidas
  6. Preparar documentos
  7. Vaciar el interior
  8. Comprobar el nivel de combustible y la batería
  9. Crear protocolo fotográfico
  10. Comprobar el seguro de transporte
  11. Confirmar plazos, reservar fecha de embalaje
  12. Realizar la entrega a tiempo

Ejemplos prácticos

  • Furgoneta ~2,55 m: Posibilidad de contenedor
  • Alcoba con carpa de techo >2,70 m: RORO
  • Expedición móvil: RORO
  • Furgoneta totalmente equipada: Contenedor de dimensiones adecuadas

Proceso operativo en el puerto

RORO - Entrega

  1. Facturación en la puerta de embarque
  2. Protocolo RCC y fotos del traspaso
  3. Asignación de plaza de aparcamiento, entrega de llaves
  4. Carga y sujeción según CSM

Proceso de envasado de contenedores

  1. Proporcionar contenedor
  2. Trincaje con correas y cuñas de madera
  3. Sellar y adjuntar la lista de empaquetado
  4. Entrada a la terminal

Factores de coste (sin precios)

  • Dimensiones y método
  • Rotación de rutas y puertos
  • Manipulación de terminales
  • Aduanas y documentos
  • seguro

Matriz de decisiones

Si marca ≥ 3× "Sí" en una columna, el procedimiento suele estar establecido.

PreguntaROROContenedor
¿Altura > 2,65 m o superestructuras de tejado?
¿Quiere la máxima compartimentación?
¿Apertura de puerta 40'HC realista?
¿Vehículo muy ancho/sobreconstruido?
¿Packstation fácilmente disponible?
¿Quiere un proceso portuario rápido?

Descargo de responsabilidad: Toda la información contenida en este artículo ha sido cuidadosamente investigada, pero está sujeta a cambios en cualquier momento. ODS Orient no se hace responsable de la actualidad, exactitud e integridad de la información facilitada.

¿Tiene alguna pregunta o desea hacer uso de nuestro servicio RoRo?
contacto

más Contribuciones

Más artículos interesantes y las últimas noticias del sector
27 de noviembre de 2025
Proceso de reserva RoRo digital: cómo preparar su envío de forma óptima

¿Por qué reservar digitalmente? El transporte marítimo RoRo (Roll-on/Roll-off) es la solución de transporte marítimo más eficiente para vehículos y máquinas en condiciones de circular. Los procesos digitales reducen las consultas, agilizan la asignación de espacios y disminuyen los errores en los datos y documentos. Un proceso de reserva digital estructurado ahorra tiempo y aumenta la seguridad en la planificación. Los 9 pasos del proceso RoRo digital Un proceso RoRo digital típico se divide en los siguientes pasos: […]

25 de noviembre de 2025
EEXI y UEFI: normas medioambientales explicadas de forma sencilla

Por qué estas normas son importantes ahora El transporte marítimo se ve sometido a una presión cada vez mayor para reducir de forma cuantificable sus emisiones de CO₂. Con el Índice de Eficiencia Energética de Buques Existentes (EEXI) y la calificación de eficiencia operativa CII —a menudo denominada „UEFI“ en alemán—, la OMI ha creado unas condiciones marco válidas a nivel mundial. Al mismo tiempo, en la UE entran en vigor el comercio de emisiones (EU […]

1974 - 2025 ORIENT Schifffahrt- & Speditionsgesellschaft mbH
Contacto I Mönkedamm 15 I 20457 Hamburgo
chevron-down linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram