Envíos a la costa oeste de Norteamérica: costes, rutas y aduanas en 2025

4 de diciembre de 2025
Tiempo de lectura: 4 minutos

¿Por qué ahora a la costa oeste?

Los puertos de la costa oeste de Norteamérica, entre ellos Los Ángeles/Long Beach, Oakland, Seattle/Tacoma y, en Canadá, Vancouver/Prince Rupert, son centros neurálgicos para el transporte de vehículos, maquinaria y cargas de proyectos. En 2025 se endurecerán los requisitos sobre emisiones portuarias en California (por ejemplo, la norma CARB At-Berth), mientras que la Aduana de EE. UU. (CBP), la EPA/DOT y Transport Canada/RIV establecerán procesos claros para la importación de vehículos. Quien establezca un proceso de reserva de RoRo claro reducirá las consultas, los gastos de estacionamiento y los tiempos de terminal, y pondrá el transporte marítimo de la costa oeste de Norteamérica en el buen camino.

Rutas y puertos: cómo la costa oeste está conectada de manera eficiente

Las rutas más habituales parten del norte de Europa (por ejemplo, Zeebrugge, Bremerhaven, Hamburgo) y atraviesan el Atlántico, Panamá y el Pacífico hasta llegar a los grandes centros de distribución de la costa oeste:

  • ESTADOS UNIDOS: Los Ángeles/Long Beach, Oakland, Seattle/Tacoma, Portland, ocasionalmente Port Hueneme para RoRo
  • Canadá: Vancouver, el mayor centro neurálgico del Pacífico, y Prince Rupert, con rápidas conexiones con Asia.

Consejo de planificación: Quienes son flexibles en cuanto a la ventana de salida (± 1 semana) y el puerto de destino, consiguen más fácilmente espacios y optimizan la ETA.

Consulte los horarios en tiempo real:

RoRo frente a contenedores: ¿qué tipo de transporte es el más adecuado?

CriterioRoRoContenedor (FCL/LCL)
coste de embalajeBajo (listo para circular)más alto (almacenamiento/embalaje)
Manipulación de terminalesrápido (entrada, amarre)más sobres (CY, Devanning)
Lógica de costesDepende en gran medida de las dimensiones y el peso.Más sensible al equipamiento/las tasas
idoneidadVehículos, remolques, máquinasMercancías generales, mercancías delicadas/a granel
Riesgo/ManejoManejo profesional a bordoPosibles riesgos adicionales de transbordo

El proceso de reserva digital, paso a paso

1) Solicitud y enrutamiento

  • Puerto de salida/destino, ETD/ETA, flexibilidad
  • Datos del vehículo: dimensiones, peso, número de identificación del vehículo (VIN), tipo de propulsión
  • Servicios: seguro, pre-transporte/post-transporte, documentos

2) Oferta y reserva de plaza

  • Oferta personalizada, confirmación de la reserva, plazos límite
  • Nota: los precios dependen del proyecto.

3) Documentos y exportación

  • Documentos de exportación de la UE, certificado del vehículo, en su caso, poder notarial.
  • EE. UU./Canadá: compruebe con antelación los requisitos de importación

4) Preparación del vehículo

  • Limpio, vacío, < ¼ del depósito, batería cargada
  • Adjuntar llaves, documentar el estado

5) Entrada y carga

  • Entrega en terminal, informe de estado, amarre a bordo

6) Seguimiento y llegada

  • Estado mediante número de reserva/VIN/B/L
  • Exención y recogida en el puerto de destino

Datos obligatorios para la reserva

Tipo de envíoInformación obligatoriaOpcional
Turismos/Furgonetas/SUVVIN, dimensiones, peso, tipo de propulsiónFotos, distancia al suelo, modificaciones
Cabezal de camión/camiónVIN, dimensiones, peso, dirección, depósitoFotos, montaje, puntos de fijación
Máquina de construcciónTipo, dimensiones, peso, apto para rampasEnfoque, dibujos
RemolqueDimensiones, peso, ejes, frenosCarga, puntos de amarre, fotos

Aduanas e importaciones: EE. UU. 2025

Nota: Si es necesario, reequipar los vehículos no conformes a través de ICI.

Aduanas e importaciones: Canadá 2025

Importante: Inspección RIV dentro del plazo, aclarar las devoluciones.

Normativa medioambiental y portuaria: California 2025

Obligatorio a partir de 2025: CAECS (por ejemplo, electricidad de tierra), obligaciones de notificación, tener en cuenta el marco sancionador.

Ventanas temporales y plazos límite

etapa del procesoIntervalo de tiempo típicoSugerencia
Fecha límite para la presentación de documentos2-5 días antes de la ETDDependiente de la compañía naviera
Vehículo Gate-In2-3 días antes de la fecha prevista del parto (ETD)Se necesita ranura para terminal
Creación de B/Ldespués de la salidaSe requiere compartir datos
Avis Puerto de destinoantes de la llegadaPara aduanas y recogida
exenciónETA + X díasEvitar los recargos por demora

Obstáculos frecuentes y cómo evitarlos

  1. Medidas imprecisas: medir con exactitud, incluidos los accesorios
  2. Vehículo sin preparar: depósito, limpieza, llaves.
  3. Formularios aduaneros retrasados: aclarar pronto la situación con EE. UU./Canadá
  4. Horarios antiguos: trabajar solo con datos en tiempo real
  5. Enfoque en el precio sin datos: es necesario realizar una consulta personalizada.

Lista de verificación: tu guía rápida para la costa oeste

Antes de reservar

  • Datos del vehículo (VIN, dimensiones, peso, propulsión)
  • Puerto de destino y alternativas
  • Consultar horarios en tiempo real: https://odsorient.com/fahrplaene
  • Inspección aduanera: EE. UU./Canadá, según el destino

Durante la reserva

  • Solicitar un presupuesto personalizado
  • Anotar los cut-offs
  • Aclarar el seguro de transporte

Antes de Gate-In

  • Lavar el vehículo, vaciarlo, cargar la batería.
  • Adjuntar llave
  • Hacer fotos del estado

Durante el viaje

  • Seguimiento mediante VIN/B/L
  • Preparar los documentos de importación

A la llegada

  • Asegurar la exención de derechos de aduana
  • Coordinar la recogida/transporte posterior
  • Documentar el estado

Preguntas frecuentes sobre el transporte marítimo por la costa oeste

¿Cuánto tarda el envío?
Varias semanas, dependiendo de la ruta, la temporada y la situación del puerto. Utilice los horarios en tiempo real.

¿Qué documentos se necesitan para viajar a EE. UU.?
CBP, EPA 3520-1, DOT HS-7: véanse las fuentes oficiales.

¿Particularidades para Canadá?
Programa RIV con inspección y comprobación de retirada en un plazo de 45 días.

¿Puedo dejar objetos personales en el vehículo?
No, los vehículos deben estar vacíos.

¿Cuánto cuesta el envío?
Depende del proyecto: solicite un presupuesto personalizado.

¿Existen restricciones medioambientales en California?
Sí, a partir de 2025 se aplicarán las obligaciones del CAECS a los buques ro-ro (por ejemplo, la electricidad de tierra).

Conclusión: alcanzar el objetivo con estructura

El transporte marítimo a la costa oeste de Norteamérica se puede planificar si se tienen en cuenta con antelación la calidad de los datos, los requisitos aduaneros y los horarios en tiempo real. El cumplimiento de las normas CARB, el respeto de los plazos límite y una preparación adecuada de los vehículos garantizan el ahorro de tiempo y costes. Para obtener ofertas personalizadas, se recomienda realizar una consulta individual.

Recursos adicionales sobre ODS:

Fuentes oficiales (selección):

Descargo de responsabilidad: Toda la información contenida en este artículo ha sido cuidadosamente investigada, pero está sujeta a cambios en cualquier momento. ODS Orient no se hace responsable de la actualidad, exactitud e integridad de la información facilitada.

¿Tiene alguna pregunta o desea hacer uso de nuestro servicio RoRo?
contacto

más Contribuciones

Más artículos interesantes y las últimas noticias del sector
4 de diciembre de 2025
Envíos a la costa oeste de Norteamérica: costes, rutas y aduanas en 2025

¿Por qué ahora la costa oeste? Los puertos de la costa oeste de Norteamérica, entre ellos Los Ángeles/Long Beach, Oakland, Seattle/Tacoma y, en Canadá, Vancouver/Prince Rupert, son centros neurálgicos para el transporte de vehículos, maquinaria y cargas de proyectos. En 2025 se endurecerán los requisitos sobre emisiones portuarias en California (por ejemplo, la norma CARB At-Berth), mientras que la Aduana de EE. UU. (CBP), la EPA/DOT y Transport Canada/RIV establecerán procesos claros para la importación de vehículos [...].

2 de diciembre de 2025
Envíos a Perú: costes, rutas y aduanas 2025

Por qué Perú 2025 es especialmente interesante Perú es un centro logístico clave en la costa pacífica de Sudamérica. El puerto de Callao, en particular, ofrece condiciones óptimas para el transporte marítimo de vehículos, maquinaria y cargas rodadas. Gracias al sistema RoRo (Roll-on/Roll-off), es posible planificar los procesos, reducir los tiempos de estancia en puerto y minimizar los gastos de embalaje. Además, en 2025 entrarán en vigor normas más estrictas en materia de emisiones, combustibles y matriculación de vehículos. Quien […]

1974 - 2025 ORIENT Schifffahrt- & Speditionsgesellschaft mbH
Contacto I Mönkedamm 15 I 20457 Hamburgo
chevron-down linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram